إشكالية الألفاظ الأعجمية في كتاب الله

Issue of foreign (non-Arab) words in Qur’an

  • Dr. Lubna Farah

Abstract

The issue of the existence of Non-Arab words in the Holy Qur'an is considered a problems which is raised in the Islamic legacy, language scholars agreed that their influence and presence of other languages on Quranic Arabic, and the paper will express the issue of non-Arab words in the Quran from different sides, and different views of the matter of “Almuarab” “Dakhiel” in Arabic, Arabs had specific capability in linguistics interchange through their interaction with other nations by virtue of neighborhood and due to seasonal  “winter & Summer” trade journeys. The paper comprises two main parts. First to discuss the meaning “Almuarab” “Dakhiel” and categories with different arguments of famous scholars, secondly, topic covers usage of “Almuarab” “Dakhiel” in Quran. “Almuarab” “Dakhiel” entered into Qureshi language from different languages these conventionally known as loanwords or Arabized words. The paper will discuss the issue of these Arabized words in Quran. The research paper will sough about the words entered into Arabic and the history of loan words vocabulary? The methodology adopted in this paper Qualitative and descriptive research, finally the paper will highlight the results of the research, concluded with recommendations.

 

Published
2020-12-26
How to Cite
Dr. Lubna Farah. (2020). إشكالية الألفاظ الأعجمية في كتاب الله : Issue of foreign (non-Arab) words in Qur’an. Al Qalam, 25(2), 242-266. Retrieved from https://alqalamjournalpu.com/index.php/Al-Qalam/article/view/2209